Verdens bedste tolkeanlæg
ProShop Europe gør brug af verdens førende simultantolkeanlæg. Anlægget giver mulighed for trådløs tolkning på mellem 1 og 31 sprog, og systemet leverer lyd i høj kvalitet uden risiko for forstyrrelser fra rummets andre tekniske installationer.
Deltagere, der har brug for tolkning, får udleveret et diskret headset og et lille apparat, der bruges til at vælge sprog. Systemet er yderst brugervenligt, så det er nemt for deltagerne at indstille deres headset til den kanal, der tolker på deres modersmål.
Ved at tolke til deltagernes modersmål, mindskes risikoen for sproglige misforståelser, og med trådløs tolkning har deltagerne mulighed for at bevæge sig rundt under arrangementer.
Professionelle tolke
Vi samarbejder med nogle af Europas bedste tolkebureauer. Så udover levering af tekniske system kan vi også henvise til AIIC-godkendte tolke, der kan oversætte, hvad der bliver sagt til jeres arrangement. Vores tolkeanlæg er ISO4043/2016 godkendt, så tolkene har optimale forhold til at arbejde under.
Fjerntolkning
Er der ikke plads til tolkene i det lokale, hvor arrangementet foregår, kan de placeres i andre lokaler, hvor de tolker ud fra et live-feed fra salen. Tolkeanlæggets digitale system sikrer, at lydkvaliteten forbliver den samme.
Sennheiser HVisketolkeanlæg
Proshop Europes hvisketolkesystemer kan lejes i praktiske transport trolleyer med 10 eller 20 modtagere i hver.
Systemerne leveres med et stk. trådløst headset, en trådløs håndmikrofon, eller begge typer. De trådløse hovedbøjler (Stethoset) kombinerer modtager og hovedtelefon i et, og kan til konference brug behandle op til 8 kanaler. De tænder automatisk, og er klar til brug i det øjeblik man tager dem på.
Den medfølgende transportkuffert har indbygget lade station, så alle modtagere kan oplades hurtigt. Gennemsnitlig drift tid for en modtager er 6-8 timer.